traducido
28 de de junio de, el a帽o 2016
Un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma
Aunque no fue completamente inesperado, el voto del Reino Unido a abandonar la Uni贸n Europea en el refer茅ndum de 23 de junio represent贸 un duro golpe para los mercados globales.El 24 de junio, la libra esterlina cay贸 a un tres d茅cadas baja frente al d贸lar, mientras que las bolsas se vieron muy afectadas, en particular las l铆neas a茅reas, los constructores y los bancos.Las ondas de choque cruzaron el Canal y golpearon los mercados financieros en el continente: los 铆ndices burs谩tiles registraron la m谩s aguda pierde lo que va de a帽o y el euro se depreci贸 frente al d贸lar a niveles de marzo. Desbordamientos de Brexit segu铆an repercutiendo los mercados financieros en todo el mundo en los siguientes d铆as.
Los precios del oro se dispararon y el yen japon茅s reforzarse ya que los inversores se apresuraron a activos de refugio seguro en medio de la creciente aversi贸n al riesgo global. La estampida tambi茅n envi贸 algunos rendimientos de los bonos del gobierno de manera acentuada debido a la huida hacia la calidad.
Mientras que los analistas a煤n se tomen en consideraci贸n las repercusiones de la Brexit , sus consecuencias prometen dominar los titulares en los pr贸ximos meses. La volatilidad en los mercados globales probablemente persistir谩 en el corto plazo, lo que recitar de sentimiento econ贸mico, sobre todo en la zona del euro y el Reino Unido. Esta situaci贸n probablemente se traducir谩 en una posici贸n m谩s cautelosa por la Reserva Federal de los Estados Unidos, lo que probablemente hacer retroceder el calendario de la pr贸xima subida de la Fed.
Desde una perspectiva algo m谩s largo plazo, las negociaciones entre las dos partes determinar谩n el grado de impacto de la Brexit. Las autoridades brit谩nicas tienen que activar el art铆culo 50 del Tratado de Lisboa, que permite a un pa铆s a salir de la zona euro en torno a dos a帽os. En este sentido, mientras que las autoridades brit谩nicas se帽alaron que iban a desencadenar el tratado en el oto帽o, en una reuni贸n extraordinaria de la fundaci贸n seis estados de la UE, los l铆deres europeos instaron a una acci贸n r谩pida con el fin de reducir la incertidumbre. conversaciones Brexit prolongados tienen el potencial para agregar a una situaci贸n pol铆tica ya enredarse en Europa, donde los partidos euroesc茅pticos est谩n claramente en aumento y el propio proyecto europeo se est谩 en tela de juicio. Por lo tanto, una transici贸n sin problemas es clave para evitar cualquier crisis econ贸mica y garantizar que los fuertes lazos de amistad continuar谩 en el futuro.
Junto con el Brexit, la econom铆a mundial est谩 lejos de ver una recuperaci贸n sostenible como el crecimiento en China sigue desaceler谩ndose , desaf铆os dom茅sticos est谩n aumentando en algunos pa铆ses y la incertidumbre pol铆tica podr铆a reaparecer en los Estados Unidos por delante de las elecciones de noviembre. Como resultado, los panelistas FocusEconomics Consensus Forecast esperan que la econom铆a mundial se han ampliado a 2,5% en el 2T, lo que est谩 por debajo del aumento del 2,6% en el Q1.
Brexit y mayor incertidumbre econ贸mica toman un peaje en las perspectivas econ贸micas mundiales
Se espera que las ondas de choque de la decisi贸n del Reino Unido a abandonar la Uni贸n Europea a reverberar en todo el mundo. A pesar de que existe un alto grado de incertidumbre sobre las consecuencias, ya que depender谩n en gran medida de la buena voluntad de ambas partes durante el proceso de negociaci贸n y el momento del divorcio, Brexit tiene la volatilidad del mercado ya nervioso en todo el mundo y se recorta por la confianza econ贸mica. Los analistas econ贸micos que hemos estudiado para el panel de Consensus Forecast de este mes redujeron su pron贸stico de crecimiento mundial 2016 en 0,1 puntos porcentuales, hasta el 2,6%. En 2017, el panel espera que la econom铆a mundial para fortalecer a un aumento del 3,0%.
Una fuerte revisi贸n a la baja de las proyecciones para el Reino Unido debido a la Brexit llev贸 el deterioro de este mes para el 2016 perspectiva global. Mientras que la
zona euro es probable recibir un golpe as铆, el crecimiento m谩s fuerte de lo esperado en la Q1 impuls贸 panelistas para mantener sin cambios sus previsiones para el a帽o 2016. Dicho esto, se espera que los panelistas para ajustar gradualmente a la nueva situaci贸n en las pr贸ximas semanas, lo que probablemente traducirse en menores perspectivas de crecimiento para el bloque de moneda com煤n para este a帽o y, en particular, 2017. las proyecciones para la mayor econom铆a del mundo, el Estados Unidos , asimismo, sin cambios, mientras que una revisi贸n al alza del PIB del 1T estaba detr谩s de la actualizaci贸n de las previsiones de Jap贸n .
Entre las econom铆as en desarrollo, se帽ales de que China, no se puede extraer f谩cilmente el gatillo de nuevo est铆mulo condujeron deterioro de este mes a las previsiones de crecimiento ex-Japan Asia de este a帽o. Los panelistas hicieron menos pesimista sobre las perspectivas de
Am茅rica Latina debido principalmente a la reducci贸n de la incertidumbre pol铆tica en Brasil . El aumento gradual de
los precios del petr贸leo ayud贸 a estabilizar las perspectivas de Europa del Este y Oriente Medio y el Norte de 脕frica . Por 煤ltimo, las amenazas de seguridad graves desequilibrios econ贸micos y continuaron pesando en el
脕frica subsahariana regi贸n.
REINO UNIDO | consecuencias Brexit reverbera a trav茅s del Reino Unido y m谩s all谩
En una votaci贸n sin precedentes el 23 de junio, el Reino Unido decidi贸 separarse de la Uni贸n Europea, lo que plantea preocupaciones en relaci贸n con el futuro de la econom铆a brit谩nica . El pleno
impacto econ贸mico de Brexit No est谩 claro todav铆a y el pa铆s experimentar谩 un per铆odo prolongado de incertidumbre hasta que se ratifican los nuevos acuerdos. Tras la noticia Brexit, el primer ministro David Cameron, anunci贸 su renuncia y tambi茅n delega el derecho a desencadenar oficialmente la separaci贸n del Reino Unido de la UE a su sucesor. Dejar el voto provoc贸 un colapso de los mercados financieros y la libra alcanz贸 su lectura m谩s d茅bil en m谩s de 30 a帽os el 24 de junio. Adem谩s del impacto econ贸mico, hay otras repercusiones asociadas a la Brexit. Los riesgos pol铆ticos tales como el resurgimiento de la cuesti贸n de la independencia de Escocia, aumento de la tensi贸n dentro del gobernante Partido Conservador y la negociaci贸n de nuevos v铆nculos pol铆ticos con la UE amenazan la estabilidad pol铆tica del pa铆s en el mediano plazo.
El voto Brexit amenaza con sacudir los s贸lidos fundamentos macroecon贸micos del pa铆s, a pesar de que el impacto total de la salida tomar谩 a帽os de cuantificar. Los panelistas que estudiamos estos meses han rebajado sus previsiones del PIB medio de la baja confianza de las empresas, una moneda m谩s d茅bil significativa y una perspectiva m谩s pesimista para el mercado laboral.Nuestro panel espera que la econom铆a crezca un 1,4% en 2016, lo que se ha reducido 0,5 puntos porcentuales con respecto a la estimaci贸n del mes pasado . Para 2017, el panel proyecta que la econom铆a crecer谩 0,3%.
ESTADOS UNIDOS | Econom铆a muestra la din谩mica saludables en Q2
La econom铆a de Estados Unidos ha estado en buena forma global en el segundo trimestre a ra铆z de la desaceleraci贸n en la Q1 . El gasto del consumidor principal motor de la econom铆a-probablemente se mantuvo firme en la Q2 como
las ventas minoristas se expandieron por segundo mes consecutivo en Mayo . Adem谩s, un aumento en el ISM
铆ndice de manufactura era una noticia buena marcha en mayo , aunque el indicador todav铆a sugiere un crecimiento suave en el sector. Mientras tanto, el informe de empleo de mayo tom贸 el centro del escenario como
las n贸minas no agr铆colas crecieron al ritmo m谩s d茅bil desde September 2010 . El 8 de junio, Hillary Clinton, ex primera dama, secretario de Estado y senador por Nueva York, se convirti贸 en presunto nominado del Partido Dem贸crata de la elecci贸n presidencial de 2016. Clinton se ejecutar谩 en contra de la elecci贸n de los republicanos del magnate de bienes ra铆ces y personalidad de televisi贸n, Donald Trump, en una batalla inusual para dirigir el pa铆s. Los votantes estadounidenses est谩n divididos y muchos se enfrentan a una decisi贸n dif铆cil ya que deben elegir entre un candidato que, para muchos, se asocia con el apoyo del estado disfuncional quo de Washington, mientras que muchos otros creen que un voto para Trump es equivalente a tomar una inmersi贸n en el desconocido.
El voto del Reino Unido para salir de la UE ha enviado ondas de choque a lo largo de los mercados financieros globales y tiene el potencial de causar un choque significativo para Europa. La econom铆a de Estados Unidos no es inmune a la desaceleraci贸n econ贸mica en el Reino Unido y la zona euro, y los 煤ltimos acontecimientos relacionados con la salida del Reino Unido de la UE est谩n proyectando una sombra sobre las perspectivas de Estados Unidos.FocusEconomics panelistas esperan que el PIB aumente un 1,9% en 2016, lo que no ha cambiado desde el pron贸stico del mes pasado. Para 2017, el panel considera que el crecimiento del PIB en el 2,2%.
ZONA EURO | choques Brexit mercados de la zona euro, nubes futuras de la regi贸n
La econom铆a de la eurozona recogi贸 en marcha ritmo en el primer trimestre del a帽o, registrando la mayor expansi贸n en un a帽o. El s贸lido crecimiento de la econom铆a nacional impuls贸 la recuperaci贸n, como una mejora del mercado laboral impuls贸 el crecimiento del consumo privado a un gran exceso de un a帽o. Los datos para el inicio de la Q2 es tentativamente positivos:
la producci贸n industrial se recuper贸 en abril y la tasa de paro se mantiene en un m铆nimo de varios a帽os . Dicho esto, el voto del Reino Unido a abandonar la Uni贸n Europea el 23 de junio ha tomado un lugar central en los 煤ltimos d铆as y est谩 proyectando una sombra sobre la
perspectiva de la zona euro . Las negociaciones probablemente arrastrar谩n a cabo como normas europeas establecen un per铆odo de dos a帽os para negociar una salida, con una posibilidad de que un requerimiento de extensi贸n vez de un pa铆s miembro se le ha dado. Mientras que un pa铆s salga de la UE es un terreno desconocido con grandes incertidumbres en cuanto a las consecuencias econ贸micas a largo plazo, en el corto plazo, la econom铆a de la zona euro es probable que se sienten los efectos de la votaci贸n a trav茅s de una mayor volatilidad en los mercados financieros, junto con la presi贸n en el euro y una menor confianza.
El balance de riesgos para las perspectivas de crecimiento de la zona euro se ha desplazado a la baja a la luz del reciente voto del Reino Unido a abandonar la UE y nuestros panelistas todav铆a est谩n tomando estos acontecimientos recientes en cuenta. La proyecci贸n actual es que el PIB crezca un 1,5% este a帽o, lo que no ha cambiado desde el pron贸stico del mes pasado. El pr贸ximo a帽o, los analistas ven estable crecimiento del PIB en el 1,5%.
JAP脫N | Abe pospone pol茅mica subida de impuestos de ventas
Aunque el crecimiento del PIB para el Q1 fue revisado al alza en la parte posterior del consumo privado m谩s fuerte, el 1 de junio, el primer ministro, Shinzo Abe decidi贸 retrasar la aplicaci贸n de un aumento de impuestos de ventas controvertido del 8% al 10% con el fin de no descarrilar la incipiente recuperaci贸n de Jap贸n. El aumento de los impuestos originalmente iba a entrar en vigor en abril de 2017, pero ahora probablemente ocurrir谩 en octubre de 2019. Los datos recientes se帽alan que la econom铆a entr贸 en la Q2 sobre una base d茅bil como los terremotos de abril y un yen fuerte, seguir谩 afectando el crecimiento. En este sentido, el voto del Reino Unido para el Brexit el 23 de junio fortaleci贸 el yen a niveles no vistos desde principios de 2014, lo que a帽ade presi贸n a la fr谩gil recuperaci贸n econ贸mica de Jap贸n y allana el camino para un mayor est铆mulo de pol铆ticas.
Mientras que un yen fuerte y la d茅bil demanda mundial est谩n pesando sobre el crecimiento de este a帽o, la decisi贸n de Abe a posponer el impuesto sobre las ventas aumentar谩 ligeramente la econom铆a japonesa el pr贸ximo a帽o. Sin embargo, la ausencia de reformas estructurales profundas continuar谩 limitando el potencial de crecimiento de Jap贸n. Los analistas consideran que la econom铆a crezca un 0,6% este a帽o, que es de hasta 0,1 puntos porcentuales con respecto a la proyecci贸n del mes pasado. El a帽o que viene, que ven el crecimiento del PIB en el 0,8%.
INFLACION | La inflaci贸n mundial se estabiliza en de mayo de
La inflaci贸n mundial en mayo fue sin cambios en el 2,9% de April de acuerdo con datos preliminares. Aunque los precios de las materias primas se encuentran todav铆a en niveles relativamente bajos, la manifestaci贸n que se ha observado desde el comienzo del a帽o ha ayudado a aliviar las fuerzas deflacionarias. Mientras que los aumentos constantes en el mercado de trabajo, especialmente en las econom铆as avanzadas, y la tendencia al alza continuada de los precios internacionales deben contribuir a las presiones inflacionarias, la incertidumbre econ贸mica mundial y el crecimiento d茅bil en la mayor铆a de las principales econom铆as del mundo la promesa de mantener la inflaci贸n contenida.
Teniendo en cuenta estos hechos, nuestro panel de analistas espera que la inflaci贸n global ser谩 del 3,3% en 2016, lo que no ha cambiado respecto a la estimaci贸n del mes pasado. Los panelistas que participaron en nuestra encuesta ver la inflaci贸n en 2017 ascendiendo ligeramente hasta el 3,5%.
Escrito por: Ricard Torn茅, Economista Senior
.png "Cooperativa Elga"){kind=spacer}
